Polluxa PLM مقابل Centric PLM. خياران لاحتياجين مختلفين.

يتوقّف الاختيار بين Polluxa PLM وCentric PLM في الغالب على حجمك ومقدار ما تريده من مزوّد واحد. Centric PLM، من Centric Software التابعة لـ Dassault Systèmes، مبني ليتّسع «لفرق من 10 مستخدمين أو 20,000 مستخدم»، ويقع ضمن عائلة أوسع من منتجات التخطيط والتسعير وتحليل السوق. أما Polluxa PLM فيمنح مصمّميك ومسؤولي التسويق السلعي ومورّديك وفريق المبيعات سجلًا مشتركًا واحدًا لكل منتج، ويتيح لك البدء بوحدة واحدة، ويعمل بالعربية والإنجليزية.

*تُطوّر Polluxa منصة Polluxa PLM. قارنّا الأدوات اعتمادًا على المواقع الرسمية لكل مزوّد حتى أكتوبر 2026، لذا تحقّق من التفاصيل الحالية مع كل مزوّد.*

تصف Centric Software نفسها بأنها «منصة منتجات متكاملة من الفكرة إلى الطرح التجاري». وتقول إن Centric PLM «يربط فرق المنتج والمورّدين والبيانات والرؤى المدعومة بالذكاء الاصطناعي في منصة واحدة».

Centric PLM جزء من عائلة منتجات تضم أيضًا Centric Planning & Pricing وCentric Market Intelligence وCentric Visual Boards وCentric PXM وCentric AI Studio. وCentric Software شركة تابعة لـ Dassault Systèmes، وفي يونيو 2026 اختارت Dassault منصة Centric PLM نظام PLM المفضّل لديها للسلع الاستهلاكية المعبّأة والتجزئة.

يذكر إعلان صادر عن Dassault في يونيو 2026 أكثر من 2,900 عميل لـ Centric في أكثر من 65 دولة.

تصف Centric نظام PLM لديها بأنه «قابل للتوسّع بالكامل لفرق من 10 مستخدمين أو 20,000 مستخدم»، وتخاطب صفحتها الرئيسية «الشركة الصغيرة أو المؤسسة الكبيرة». وتخدم قطاعات الأزياء والملابس، والأغذية والمشروبات، والرياضة والأنشطة الخارجية، والمنزل والأثاث، ومستحضرات التجميل والعناية الشخصية، والإلكترونيات الاستهلاكية.

في رأينا، Centric خيار قوي للمجموعات الكبيرة ذات العلامات والمستخدمين الكثيرين التي تريد التخطيط والتسعير وبيانات المنتج من مزوّد واحد.

يمنح Polluxa PLM المصمّمين ومسؤولي التسويق السلعي والمورّدين وفرق المبيعات سجلًا مشتركًا واحدًا لكل منتج، بدلًا من جداول البيانات وسلاسل البريد الإلكتروني ومجموعات WhatsApp. يضم ست وحدات: Product Development (تطوير المنتجات)، وVendors (المورّدون)، وPO Sheet (ورقة أوامر الشراء)، وInventory (المخزون)، وTask & Workflow (المهام وسير العمل)، وSales (المبيعات)، إضافة إلى Tech Pack Generator (مولّد ملفات المواصفات الفنية).

يخدم الأزياء والملابس، والرياضة والأنشطة الخارجية، ومستحضرات التجميل والعناية الشخصية، والسلع الاستهلاكية، والتجزئة والعلامات الخاصة، والتصنيع. ويتّصل بنظام ERP لديك بدلًا من أن يحلّ محلّه.

Polluxa موجّه للعلامات التي تريد أن تعالج المشكلة الأكثر إيلامًا أولًا، ثم تتوسّع. أنت تختار الوحدات والمستخدمين والمورّدين الذين تحتاج إليهم. ويناسب أيضًا الفرق التي تعمل بالعربية إلى جانب الإنجليزية.

استخدمنا ستة معايير، من الموقع الرسمي لكل مزوّد فقط:

تذكر Centric إدارة قائمة المواد (BOM)، والتكاليف، والتكامل مع أدوات التصميم ثنائية وثلاثية الأبعاد، وبيانات الاستدامة مثل الشهادات ودرجات الأثر. وتعلن عن عيّنات فعلية «أقل بنسبة 50%». أما تخطيط التشكيلة فيقع في منتج Centric Planning المنفصل.

في Polluxa، لكل منتج سجل واحد بتاريخ إصداراته كاملًا، فيرى الجميع أحدث المواصفات. ملفات المواصفات الفنية (Tech packs)، وقوائم المواد، والتعليقات، والموافقات موجودة على المنتج نفسه. ويُنشئ مولّد ملفات المواصفات الفنية ملفات مواصفات جاهزة للمورّد من أكثر من 1,000 خاصية للمنتج، مع قوالب لكل فئة أو مورّد.

يربط PLM لدى Centric فرق المنتج والمورّدين في منصة واحدة، ويذكر التعاون مع المورّدين والبائعين. وفي يوليو 2025، أعلنت Centric عن تطبيق PLM أصلي للجوال على iOS وAndroid مع وصول للمورّدين.

مع إدارة المورّدين في Polluxa، تتواصل مع المورّدين داخل عرض السعر أو المنتج أو الطلب نفسه. ولا يرى كل مورّد إلا عروض الأسعار والمنتجات والطلبات التي تشاركها معه.

أوامر الشراء والمخزون ليست ضمن ميزات PLM التي تذكرها Centric في الصفحات التي راجعناها. اسأل عنها في العرض التوضيحي.

تُنشئ ورقة أوامر الشراء في Polluxa أوامر شراء جاهزة للمورّد مباشرة من بيانات المنتج وتتابعها حتى التسليم، فلا تُعاد كتابة التفاصيل. وتتوقّع وحدة المخزون الطلب بالذكاء الاصطناعي حسب الموسم والمنطقة والقناة، وتعيد الطلب عندما ينخفض المخزون.

تضم عائلة منتجات Centric منتجَي Centric PXM وCentric Visual Boards، وتشمل تطبيقاتها الأقدم على iPad تطبيق Collection Book. اسأل Centric أيّها، إن وُجد، سيستخدمه فريق مبيعاتك.

تمنح وحدة المبيعات في Polluxa فرق المبيعات المواصفات والأسعار والمخزون محدّثة لحظيًا، على الجوال أيضًا، وتعيد ملاحظات العملاء إلى فرق المنتج.

Centric:

Polluxa:

لمعرفة كيف تُبنى عروض أسعار PLM، راجع دليل تكلفة برنامج PLM.

تقول Centric إنها تعمل في أكثر من 60 دولة. ويعرض محدّد اللغة في موقعها الإنجليزية فقط، ولم نجد أي تصريح بشأن العربية في المنتج، لا نفيًا ولا إثباتًا. وفي المنطقة، تذكر Centric مكتبًا في إسطنبول، وفي يونيو 2025 اختارت علامة العناية بالبشرة Beesline، التي تصنّع في لبنان ومصر والإمارات، منصة Centric PLM.

يعمل Polluxa بالعربية والإنجليزية لفرق في الهند والخليج وخارجهما. ومن النتائج المنشورة شركة تجزئة لمنتجات أسلوب الحياة في الخليج خفّض مدة طرح المنتجات الجديدة بنسبة 30% خلال ستة أشهر، ومصنّع في الرياض يطلق منتجاته الآن قبل موعدها السابق بأكثر من شهرين.

اختر Centric PLM إذا:

اختر Polluxa PLM إذا:

ما زلت مترددًا؟ تذكر قائمة التحقّق لاختيار برنامج PLM الأسئلة التي يجب طرحها. ولمزيد من الخيارات، راجع بدائل Centric PLM وPolluxa PLM مقابل WFX PLM.

Polluxa PLM هو برنامج لإدارة دورة حياة المنتج (PLM) مخصّص لعلامات الأزياء والأحذية والتجميل والسلع الاستهلاكية والتصنيع. فكّر فيه على أنه المرجع الموثوق الوحيد الذي يرجع إليه فريقك ومورّدوك قبل أن يصنعوا أي شيء. اطّلع على برنامج Polluxa PLM للعلامات الاستهلاكية.

احجز عرضًا توضيحيًا لترى Polluxa PLM على منتجك.

لا. تقول Centric إن نظام PLM لديها قابل للتوسّع لفرق من 10 إلى 20,000 مستخدم، وتخاطب الشركات الصغيرة والمؤسسات الكبيرة. في رأينا، تظهر قيمة عائلة منتجاتها الواسعة أكثر عندما يكون لديك فرق وعلامات كثيرة تحتاج إلى ربطها.

تقدّم Centric عرضًا توضيحيًا مدته 60 دقيقة مع متخصص في PLM، لا تجربة مجانية. ويقدّم Polluxa عروضًا توضيحية مجانية غير محدودة وتجربة على بياناتك بعد العرض الأول.

تذكر Centric من 3 إلى 4 أشهر في المتوسط. ويتّفق Polluxa معك على جدول زمني بعد العرض التوضيحي، بناءً على الوحدات والتكاملات التي تختارها، ويذكر نسبة تشغيل ناجح 100%.

لا ينشر أيّ من المزوّدين أسعاره. اطلب من كليهما عرض سعر للوحدات والمستخدمين والمورّدين أنفسهم، ثم قارن.

لا. يتّصل Polluxa PLM بنظام ERP لديك، فتحتفظ به. ويشرح دليل ما هو PLM الفرق.